ДОБРОВОЛЕЦ

СПИСОК ПОЖЕРТВОВАНИИ НА «ДОБРОВОЛЕЦ»: Я. Шидловский — 5.00 НМ., Ф. Черепаха — 12.00 HМ., H. Голицинский — 7.70 Нм., Н.И.Т. — 11.00 НМ., проф. В.С. Ильин — 80.00 НМ.

СПИСОК ПОЖЕРТВОВАНИЙ НА РОТАТОР И НА ИЩУЩУЮ МАШИНКИ М. Казиловский — 12.00 НМ., С. Каракулин — 32.00 НМ., Братья Любченко — 8.00 НМ., Отделение в Моранже — 8.40 НМ., Отделение в Монтреале — 40.00 НМ., Петровы — 8.00 НМ., С. В. Т. — 4.00 НМ.

Редакция «Добровольца» искренно благодарит всех жертвователей и просит и впредь поддерживать Ваш журнал, который издается ТОЛЬКО на пожертвования наших соратников и друзей.

Нью-Йоркское отделение В.О. прислало 300 марок для раздачи их нашим инвалидам, больным и нуждающимся к Празднику Святой Пасхи. От лица полу­чивших на красное яичко и моего лично искренно благодарю полковника А.Д. Гордеева, Дамский комитет в Нью-Йорке и всех жертвователей.

Генерал Туркул

СПИСОК, КОМУ ВЫДАНО НА КРАСНОЕ ЯИЧКО: М. Волкову – 30 НМ, В. Лыковско­му – 30 НМ, А. Квасникову – 30 НМ, А. Муравскому — 30 НМ, Б. Курмину — 30 НМ, Г. Коротуну — 30 НМ, H. Бондаренко — 30 НМ, О. Александрову — 30 НМ, Д. Кандлеру — 30 НМ, С. Полещуку — 30 НМ.

Редакция убедительно просит подписчиков расчитаться за полученные номера, что поможет журналу в его трудном положении.

Редакция просит присылать статьи, воспоминания, а также подробные отчёты о местной жизни, условия работы, заработной платы и возможности устроиться на работу.

Адрес редакции напечатан на обложке журнала.

Цена номера: в США и Канаде — 25 центов, в Германии — 40 пфен., во всех остальных странах — 2 почтовых купона.

Покорнейшая просьба к друзьям и соратникам прилагать на ответ в письмах почтовые международные купоны. Одному мне очень трудно нести поч­товые расходы, принимая во внимание мою огромную переписку.

Генерал Туркул